Політика приватності

Чернетка. Текст готується і буде затверджений юристом перед запуском оплат. До того часу сторінка має інформаційний характер.

Коротко і по-людськи. Повний юридичний текст затверджує юрист.

Хто відповідає за дані

Контролер даних: фізична особа — підприємець Боднар Оксана Анатоліївна, Україна. Питання про дані і приватність: hello@tomorrowell.com, тема «Privacy».

Що ми обробляємо

Те, що ти записуєш: сон, енергію, настрій, їжу, нотатки. Це дані про здоров'я, і ми обробляємо їх лише за твоєю явною згодою, яку ти даєш окремим кроком при реєстрації.

Де і як зберігається

Застосунок, база даних і цей сайт працюють на сервері netcup (Німеччина) у дата-центрі в ЄС. База даних лежить на зашифрованому диску, резервні копії шифруються до того, як залишають сервер. Зашифровані копії зберігаються в Cloudflare R2 із блокуванням від зміни і видалення (Object Lock). Для них задано розміщення в ЄС як побажання, і Cloudflare його не гарантує. Копії, старші за 30 днів, видаляються. Без реклами, без продажу даних, без трекерів третіх сторін.

Кому передається

Обробники, без яких сервіс не працює: хостинг netcup (Німеччина, дата-центр у ЄС); Cloudflare R2 для зашифрованих резервних копій; Paddle для оплати підписок Plus і Max (описано нижче); Anthropic для AI-помічника і для перекладу назв страв (описано нижче), який може обробляти дані поза ЄС; довідники харчової цінності USDA, Fineli і BLS (запити до USDA без твоїх особистих даних, Fineli і BLS зберігаються в застосунку як таблиці); Zoho (ZeptoMail і Zoho Mail, дата-центр у ЄС) для листів від застосунку і нашої поштової скриньки: посилання для підтвердження адреси і нового пароля, нагадування про кінець пробного періоду, а також листи, які ти пишеш нам (Zoho отримує твою адресу і текст листа).

Лише коли відповідну функцію обираєш саме ти: Google, якщо ти входиш через Google; сервіс сповіщень твого браузера, якщо в тебе ввімкнено нагадування. Обидва описані нижче.

Про AI-помічника чесно: він працює на моделі Anthropic, тому текст повідомлень, які ти йому пишеш, надсилається Anthropic щоразу, коли ти ним користуєшся. Це технічно неминуча частина функції. З даними твого щоденника інакше: вони додаються до запиту лише за окремою згодою «персональні відповіді» (за замовчуванням вимкнена), і щоденник цілком не додається ніколи. AI-помічник необов'язковий: щоденник і прогнози працюють без нього.

Переклад назв страв: довідники харчової цінності англомовні, тому назва страви, написана не латиницею, може надсилатися Anthropic для перекладу англійською. Іде лише назва, без звʼязку з твоїм акаунтом. Переклад зберігається, щоб ту саму назву не надсилати вдруге. Записів щоденника їжі і фото AI-помічник не отримує. Коментар до їжі на Plus і Max за згодою «персональні відповіді» надсилає лише те, що знайдено (наприклад, кофеїн чи пізня їжа), і час прийому їжі.

Фото їжі

Фото їжі ми не зберігаємо. Є один короткий виняток, і лише там, де застосунок уміє розбирати тарілку на окремі страви: коли ти зберігаєш страву, розпізнану з фото, саме це фото тримається зашифрованим не довше 15 хвилин, щоб у фоні перевірити, чи на тарілці кілька страв. Щойно перевірку зроблено (або за 15 хвилин, якщо ні), фото видаляється. Залишається лише пропозиція «розділити на окремі записи» з назвами страв і часткою тарілки, без фото і без контурів; без відповіді вона зникає за 7 днів. Мета та сама: розпізнати страву з твого власного фото.

Особиста памʼять страв

Лише якщо ти це ввімкнеш: окрема згода «Памʼятати мої страви» в Профілі, за замовчуванням вимкнена. Тоді для кожної підтвердженої тобою страви з фото зберігається її числовий відбиток (набір чисел, обчислений із фото) разом з обраною тобою назвою, вагою, якщо її вказано, і тарілкою, якщо її обрано. Саме фото не зберігається ніколи. Відбиток порівнюється лише з твоїми власними записами, щоб твої попередні страви допомагали впізнати наступне фото, і нікому не передається.

Відбиток видаляється разом із записом, з якого він зʼявився, і з акаунтом. Вимкнення згоди стирає всі відбитки одразу. Вони входять в експорт твоїх даних.

Для тарілок, які ти додаєш у Профілі, зберігаються назва і діаметр, щоб оцінювати порції. Вони також входять в експорт і видаляються з акаунтом.

Навчання моделі прогнозу

Лише якщо ти це ввімкнеш: окрема згода «Допомогти покращити прогнози» в Профілі, за замовчуванням вимкнена. Тоді спільна модель прогнозу може вчитися на твоїх записах днів і на тому, як минув наступний день. До навчання потрапляють лише ці числа: без імені, пошти, нотаток і фото, під кодом замість акаунта, з номером дня замість дати.

Вимкнути можна будь-коли: з наступного навчання твоїх даних там не буде. Чесно про межу: версія моделі, вже навчена раніше, не може «розучитися», але наступна вчиться без тебе. Щоденник при цьому лишається твоїм і нікуди не зникає; прогнози працюють однаково з цією згодою і без неї.

Вхід через Google

Якщо ти обираєш «Продовжити з Google», Google повідомляє нам адресу твоєї пошти і постійний ідентифікатор твого акаунта Google. Імені, фото чи контактів ми не запитуємо. Ідентифікатор зберігається, щоб упізнати тебе наступного разу, входить в експорт твоїх даних і видаляється разом з акаунтом.

Сам вхід відбувається на сторінці Google і за правилами Google, тож Google знає, що ти входиш у Tomorrowell. Створити акаунт через Google можна лише після тієї ж згоди на обробку даних про здоров'я, що й при реєстрації з паролем. Входити паролем можна й без Google.

Нагадування

Лише якщо ти їх увімкнеш: кнопка «Нагадувати щодня» в Профілі і дозвіл на сповіщення в браузері. Тоді ми зберігаємо адресу, яку твій браузер видав для сповіщень, два ключі шифрування від браузера, обраний час і твій часовий пояс. Якщо день уже записано, нагадування не надсилається.

Нагадування доставляє сервіс сповіщень твого браузера: Google, Apple, Mozilla або Microsoft, залежно від браузера. Текст нагадування зашифрований ключами твого браузера, тож сервіс доставляє його, не читаючи. Твоїх записів у ньому немає.

Вимкнути можна в Профілі, тоді дані підписки видаляються одразу. Якщо заборонити сповіщення в налаштуваннях браузера, ми видалимо їх за першої ж спроби надіслати нагадування. Вони також входять в експорт і видаляються з акаунтом.

Оплата підписки

Підписки Plus і Max продає Paddle як продавець (Merchant of Record). Під час оплати Paddle отримує твоє ім'я, пошту, країну, адресу для рахунку і платіжні дані та зберігає їх у себе; дані картки до нас не потрапляють. Paddle обробляє ці дані як самостійний контролер за власною політикою приватності, щоб виконати договір купівлі і податкові обов'язки.

Від Paddle ми отримуємо лише те, що потрібне для доступу до тарифу: пошту, ідентифікатори покупця і підписки, тариф, статус і дати оплаченого періоду. Підстава: виконання договору. Записів твого щоденника Paddle не отримує.

Paddle є компанією з Великої Британії і передає дані між своїми компаніями у Великій Британії, ЄС та інших країнах. Для країн без рішення про адекватність Paddle застосовує стандартні договірні положення. Запити щодо даних, які зберігає Paddle, можна надіслати й безпосередньо Paddle: privacy@paddle.com.

Листи, які ти надсилаєш

Якщо ти пишеш на hello@tomorrowell.com (відгук, питання, помилка), ми зберігаємо лист, твою адресу і вкладення. Мета: відповісти тобі і виправити або покращити застосунок; підстава: законний інтерес. Листи не додаються до твого акаунта і не використовуються для навчання моделей. Ми видаляємо їх, коли питання закрито, і не пізніше ніж через 12 місяців. Не надсилай відомостей про здоров'я, якими не хочеш ділитися; знімки екрана можуть містити записи щоденника.

Твої права

Експорт усіх даних одним файлом і видалення акаунта доступні з Профілю, будь-коли, без листів у підтримку. Видалення просить пароль і слово для підтвердження. Дані стираються з бази одразу, зашифровані резервні копії зникають протягом 30 днів, а запис про те, що акаунт видалено, лишається без даних про тебе. Подробиці на сторінці Твої дані. Кожна згода вмикається і вимикається окремо.